В конце 20-х годов XX века Великий Немой, наконец-то, заговорил! И сразу перестал быть интернациональным, понятным всем и каждому в любом уголке планеты. И сразу же возник вопрос: Как сделать, чтобы кинофильм, снятый на иностранном языке, можно было показать в России, чтобы все всё поняли?
И тогда изобретается система дублирования фильмов. В СССР в 1935 году в НИКФИ, под руководством кинорежиссёра Марка Донского дублируется на русский язык фильм производства американской студии Universal «Человек-Невидимка». Это символично прежде всего тем, что вместо актёров, которые играют в кадре, впервые заговорили по-русски другие, тоже «невидимки».
Первым русским «человеком-невидимкой» стал актёр Алексей Консовский. Теперь их много. Они среди нас. Благодаря им мы можем смотреть зарубежные фильмы на родном и понятном нам языке. Мы знаем их по голосам и по фамилиям наперечёт. Но кто они? Как выглядят эти «невидимки»? Чем живут? Что любят? Вот об этом они нам и расскажут. ...
Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Биография
Продолжительность: 0:15
Премьера (РФ): 2012-07-18
Рейтинг КП: 8.4
Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Биография
Продолжительность: 0:15
Премьера (РФ): 2012-07-18
Рейтинг КП: 8.4
«Среди белых облаков» – это взгляд на жизнь религиозных фанатов, жестких аскетов и просвещенных мастеров, живущих в уединенных хижинах, рассеянных по горам и долинам китайских Южных гор Хунань. ...
Год выпуска: 2005
Выпущено: Китай, Канада
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:26
Режиссер: Эдвард А. Бергер
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 2005
Выпущено: Китай, Канада
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:26
Режиссер: Эдвард А. Бергер
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 1994
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:32
В ролях: Сюзанн Сойер, Дэн Иган, Джон Иган
Рейтинг IMDB: 8
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:32
В ролях: Сюзанн Сойер, Дэн Иган, Джон Иган
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 1986
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:15
В ролях: Джон Кэрредин, Эльке Зоммер, Уильям Питер Блэтти
Рейтинг IMDB: 6
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:15
В ролях: Джон Кэрредин, Эльке Зоммер, Уильям Питер Блэтти
Рейтинг IMDB: 6
В 1933 году комендант Сулинского порта Еугениу Ботез, инженер по профессии, пишет роман под названием «Европолис» - о том, что однажды от успешно работающего порта ничего не останется, а за гибелью Европолиса последует медленная и мучительная смерть самой Европы. Через несколько лет предсказание начинает сбываться… Это история о процветании и упадке города в дельте Дуная, который за 100 лет развития стал столицей европейской речной навигации, но был разрушен в результате безумных коммунистических экспериментов. ...
Год выпуска: 2010
Выпущено: Австрия, Болгария, Румыния
Жанр: Фильмы / Документальные / Драма / История
Продолжительность: 1:20
Режиссер: Костадин Бонев
Рейтинг IMDB: 9
Год выпуска: 2010
Выпущено: Австрия, Болгария, Румыния
Жанр: Фильмы / Документальные / Драма / История
Продолжительность: 1:20
Режиссер: Костадин Бонев
Рейтинг IMDB: 9
«КиноФан» – каждую неделю в кинотеатрах выходит несколько фильмов. Разумеется, есть люди, которые посмотрят их все, но если вы цените свое время и не хотите разочаровываться, вам не обойтись без программы «КиноФан». Ведущий Антон Федотов, главный редактор журнала «Всё кино» Борис Хохлов и приглашенные звезды обсудят все интересные премьеры недели и подскажут, какие из них достойны вашего внимания, а на какие лучше не тратить время и деньги. Также в программе – ожидаемые премьеры отдаленного будущего и раздел «Sериалити», рассказывающий о самых интересных сериалах, которые только может предложить современное телевидение. ...
Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Новости
Продолжительность: 0:25
Рейтинг КП: 6
Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Новости
Продолжительность: 0:25
Рейтинг КП: 6
Захватывающий приключенческий рассказ о современных сёрферах, исследующий вероятность того, что этот спорт, возможно, зародился некогда в Ирландии. Фильм путешествует на Гавайи, в Калифорнию и обратно к ирландским берегам, где сёрферам удается покорить 18-метровую волну – самую большую из тех, что можно поймать в Европе. Это превращает Ирландию в одно из популярнейших в мире мест для катания на досках. ...
Год выпуска: 2008
Выпущено: Великобритания, Ирландия
Жанр: Фильмы / Документальные / Приключения / Биография
Продолжительность: 1:20
В ролях: Киллиан Мёрфи, Келли Слэйтер, Ричард Фицджералд
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 2008
Выпущено: Великобритания, Ирландия
Жанр: Фильмы / Документальные / Приключения / Биография
Продолжительность: 1:20
В ролях: Киллиан Мёрфи, Келли Слэйтер, Ричард Фицджералд
Рейтинг IMDB: 7
Откровения семи женщин, в том числе режиссера, описывающих свой опыт маниакальной депрессии, раздвоения личности, шизофрении, эйфории... ...
Год выпуска: 1994
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:30
Режиссер: Элли Лайт
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 1994
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:30
Режиссер: Элли Лайт
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 1923
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:13
Качество: HD
Режиссер: Дэвид О. Селзник
В ролях: Евгения Гилберт, Рудольф Валентино, Norma Niblock
Рейтинг IMDB: 5
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:13
Качество: HD
Режиссер: Дэвид О. Селзник
В ролях: Евгения Гилберт, Рудольф Валентино, Norma Niblock
Рейтинг IMDB: 5
Год выпуска: 2010
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
В ролях: Грэй Дэвис, Дэйв Эронберг, Бен Барнс
Рейтинг КП: 7
Рейтинг IMDB: 7
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
В ролях: Грэй Дэвис, Дэйв Эронберг, Бен Барнс
Рейтинг КП: 7
Рейтинг IMDB: 7
Почему исчезли древние цивилизации? Какую роль в этом сыграла стихия? Профессор Фекри Хассан пытается найти ответы в документальном сериале «Древний апокалипсис». Сериал состоит из 4 серий: «Смерть на берегах Нила», «Загадка минойцев», «Гибель майя», «Содом и Гоморра». ...
Год выпуска: 2001
Выпущено: Великобритания
Жанр: Сериалы / Документальные
Продолжительность: 0:50
В ролях: Гермиона Норрис, Мелисса Берри, Майкл Бейлли
Рейтинг КП: 6.9
Рейтинг IMDB: 6.9
Год выпуска: 2001
Выпущено: Великобритания
Жанр: Сериалы / Документальные
Продолжительность: 0:50
В ролях: Гермиона Норрис, Мелисса Берри, Майкл Бейлли
Рейтинг КП: 6.9
Рейтинг IMDB: 6.9
В канун китайского Нового года более ста тридцати миллионов рабочих-мигрантов покидают города и отправляются к себе домой– это единственное время в году, когда они могут увидеться со своими родными. Этот исход – самая массовая миграция в мире. Как и многие другие, Чанхуа и Суцинь покинули свою родную деревню, чтобы найти работу в городе, когда их дети были еще совсем маленькими. Теперь их выросшая с бабушкой дочь Цинь сообщает родителям, что бросит школу, чтобы также работать на фабрике. Для отца с матерью, пожертвовавших всем, чтобы дети могли получить образование, это крах всех надежд... ...
Год выпуска: 2009
Выпущено: Канада, Китай, Великобритания
Жанр: Лучшие фильмы 21-го века по версии сайта They Shoot Pictures / Фильмы / Документальные / Драма
Продолжительность: 1:25
Режиссер: Фань Лисинь
В ролях: Суцинь Чен, Чжан Чанхуа, Чжан Цинь
Рейтинг КП: 6.7
Рейтинг IMDB: 7.6
Год выпуска: 2009
Выпущено: Канада, Китай, Великобритания
Жанр: Лучшие фильмы 21-го века по версии сайта They Shoot Pictures / Фильмы / Документальные / Драма
Продолжительность: 1:25
Режиссер: Фань Лисинь
В ролях: Суцинь Чен, Чжан Чанхуа, Чжан Цинь
Рейтинг КП: 6.7
Рейтинг IMDB: 7.6
Год выпуска: 1979
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:29
Режиссер: Эд Хант
В ролях: Wendelle Stevens, Bruce Maccabee
Рейтинг IMDB: 7
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:29
Режиссер: Эд Хант
В ролях: Wendelle Stevens, Bruce Maccabee
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 2018
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:55
Режиссер: Джош Лоуелл, Taylor Keating
В ролях: Конрад Анкер, Джимми Чин, Claire Buhrfeind
Рейтинг IMDB: 8
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:55
Режиссер: Джош Лоуелл, Taylor Keating
В ролях: Конрад Анкер, Джимми Чин, Claire Buhrfeind
Рейтинг IMDB: 8
Фильм повествует о жизни и учении Будды. В картине представлены работы выдающихся художников и скульпторов, которые на протяжении двух тысячелетий изображали жизнь Будды. Основы древнейшего учения изложены нашими современниками - поэтом Уильямом Мервином, Его Святейшеством Далай-Ламой XIV, писателем Робертом Турманом и многими другими. ...
Год выпуска: 2010
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 2:00
В ролях: Ричард Гир, Блэр Браун, Далай Лама
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 2010
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 2:00
В ролях: Ричард Гир, Блэр Браун, Далай Лама
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 2011
Жанр: Фильмы / Документальные / Концерт / Комедия
Продолжительность: 0:54
Рейтинг КП: 2.7
Жанр: Фильмы / Документальные / Концерт / Комедия
Продолжительность: 0:54
Рейтинг КП: 2.7
Год выпуска: 2009
Выпущено: Иран, Франция, Швейцария
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:54
Режиссер: Мехран Тамадон
Рейтинг IMDB: 7
Выпущено: Иран, Франция, Швейцария
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:54
Режиссер: Мехран Тамадон
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 1994
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
Режиссер: Альберт Мэйслес, Grahame Weinbren
В ролях: Христо, Жанна-Клод
Рейтинг IMDB: 8
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
Режиссер: Альберт Мэйслес, Grahame Weinbren
В ролях: Христо, Жанна-Клод
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 1996
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:50
В ролях: Тони Пикс, Биргитте, Сьюзэн Мэйсон
Рейтинг IMDB: 6
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:50
В ролях: Тони Пикс, Биргитте, Сьюзэн Мэйсон
Рейтинг IMDB: 6
Год выпуска: 2010
Жанр: Фильмы / Документальные / Драма / Семейный
Продолжительность: 1:25
Рейтинг IMDB: 8
Жанр: Фильмы / Документальные / Драма / Семейный
Продолжительность: 1:25
Рейтинг IMDB: 8
О судьбе малого бизнеса в России. Пять абсолютно разных историй о предпринимателях, их успехах и неудачах, радостях и сложностях их бизнеса. ...
Год выпуска: 2011
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:47
Год выпуска: 2011
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:47
Год выпуска: 2009
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:12
Режиссер: Роберт Персонс
В ролях: Уильям Дэвидсон
Рейтинг IMDB: 5.9
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:12
Режиссер: Роберт Персонс
В ролях: Уильям Дэвидсон
Рейтинг IMDB: 5.9
Документальный фильм раскрывает нам тайны древнейшей и величайшей на Земле монументальной скульптуры – древнеегипетского Сфинкса. Этот огромный, лежащий на песке лев длиной 72 метра с головой фараона уже многие тысячи лет охраняет проход к пирамиде Хеопса. До сих пор обстоятельства сооружения, заказчик, а также точное время создания Сфинкса остаются большой загадкой. Группа ученых отправляется в Египет, чтобы опровергнуть или подтвердить некоторые теории происхождения этого поистине бесценного памятника мировой архитектуры. ...
Год выпуска: 1993
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
Режиссер: Билл Коте
В ролях: Чарлтон Хестон, Захи Хавасс, Frank Demingo
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 1993
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:21
Режиссер: Билл Коте
В ролях: Чарлтон Хестон, Захи Хавасс, Frank Demingo
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 2000
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:48
Режиссер: Кевин Макдональд
В ролях: Вернер Херцог, Филип Гласс, Том Ладди
Рейтинг IMDB: 7
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:48
Режиссер: Кевин Макдональд
В ролях: Вернер Херцог, Филип Гласс, Том Ладди
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 2010
Выпущено: Великобритания
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:51
В ролях: Бетани Хьюз, Салима Икрам, Colin Clement
Рейтинг IMDB: 6.9
Выпущено: Великобритания
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 0:51
В ролях: Бетани Хьюз, Салима Икрам, Colin Clement
Рейтинг IMDB: 6.9
Фильм «All.I.Can.» – исследовательское эссе, которое объединяет страсть человека к катанию на лыжах с проблемами окружающей среды и глобального изменения климата.
В съемках, которые проходили на протяжении более чем двух лет на 6 континентах, приняли участие лучшие лыжники мира. В то время как они демонстрируют свои вдохновляющие навыки, новаторский кинематограф расширяет границы нашего видения мира. Авторы фильма «All.I.Can.» путешествуют через величественные пики пустыни Марокко, вулканические кратеры Чили, ледяные фьорды Гренландии, горные кряжи Аляски и еще через многие и многие другие удивительные места на Земле. Присоединитесь и вы к тому действу, что разворачивается на экране, в одном из самых зрелищных, увлекательных и наталкивающих на размышления фильмов в жанре action sports из всех, что были сняты прежде! ...
Год выпуска: 2011
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:16
Режиссер: Дэйв Моссоп
В ролях: Дж.П. Оклер, Марк Абма, Индгрид Бэкстром
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 2011
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / Спорт
Продолжительность: 1:16
Режиссер: Дэйв Моссоп
В ролях: Дж.П. Оклер, Марк Абма, Индгрид Бэкстром
Рейтинг КП: 8
Рейтинг IMDB: 8
Год выпуска: 2011
Жанр: Фильмы / Документальные / Семейный / Биография
Продолжительность: 1:19
Режиссер: David John Swajeski
В ролях: Саймон Дунэн, Mickey Boardman, Simon Collins
Рейтинг IMDB: 6.4
Жанр: Фильмы / Документальные / Семейный / Биография
Продолжительность: 1:19
Режиссер: David John Swajeski
В ролях: Саймон Дунэн, Mickey Boardman, Simon Collins
Рейтинг IMDB: 6.4
Роберт Дауни мл. ведет документальный фильм о выборах Президента США 1992 г. ...
Год выпуска: 1993
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / История
Продолжительность: 1:36
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 6
Год выпуска: 1993
Выпущено: США
Жанр: Фильмы / Документальные / История
Продолжительность: 1:36
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 6
Один из ранних документальных короткометражных фильмов Микеланджело Антониони на индустриальную тематику, о том, как в Италии из тростника изготавливают вискозную ткань. Долгое время фильм считался утерянным, пока в 1994 не был найден в архивах. ...
Год выпуска: 1948
Выпущено: Италия
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:10
Режиссер: Микеланджело Антониони
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 1948
Выпущено: Италия
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:10
Режиссер: Микеланджело Антониони
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 2018
Выпущено: Швеция
Жанр: Фильмы / Документальные / Биография
Продолжительность: 1:39
Режиссер: Хенрик Георгссон
В ролях: Эмиль Алмен, Йохан Эрикссон, Magnus Höqqvist
Рейтинг IMDB: 7.2
Выпущено: Швеция
Жанр: Фильмы / Документальные / Биография
Продолжительность: 1:39
Режиссер: Хенрик Георгссон
В ролях: Эмиль Алмен, Йохан Эрикссон, Magnus Höqqvist
Рейтинг IMDB: 7.2
Каменщик, участвующий в первомайской демонстрации, рассказывает, как в 50-е годы активно делал карьеру в партии, но в какой-то момент разочаровался и снова стал обычным рабочим. ...
Год выпуска: 1973
Выпущено: Польша
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:18
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Józef Malesa
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 7
Год выпуска: 1973
Выпущено: Польша
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка
Продолжительность: 0:18
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Józef Malesa
Рейтинг КП: 6
Рейтинг IMDB: 7
Возможно, в каждом творце уживаются разные, порой полярные «я». Но для Фриды Кало – уникального мексиканского художника – это внутреннее раздвоение личности оказалось питающей средой развития её дарования. ...
Год выпуска: 2005
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка / Биография
Продолжительность: 0:39
Режиссер: Наталия Назарова
Рейтинг КП: 7
Год выпуска: 2005
Жанр: Фильмы / Документальные / Короткометражка / Биография
Продолжительность: 0:39
Режиссер: Наталия Назарова
Рейтинг КП: 7
Год выпуска: 2009
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:34
В ролях: Роулэнд С. Ховард, Аланна Хилл, Филип Брофи
Рейтинг IMDB: 7.4
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:34
В ролях: Роулэнд С. Ховард, Аланна Хилл, Филип Брофи
Рейтинг IMDB: 7.4
Год выпуска: 1993
Выпущено: Франция
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:28
Рейтинг IMDB: 7
Выпущено: Франция
Жанр: Фильмы / Документальные
Продолжительность: 1:28
Рейтинг IMDB: 7